Modalités
En accédant à toute zone de fcee-services.ca et à ses sites connexes dans le même domaine (le 'site Web'), l'utilisatrice ou l'utilisateur reconnaît cet avis et accepte les modalités stipulées plus bas.
Le site Web est fourni et exploité par la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants-Services, appelée 'FCEE-S'.
MARQUES DE COMMERCE ET DROITS D'AUTEUR
Le matériel que renferme le domaine cds-services.ca, dont toutes les portions du site Web, le contenu, la conception, le texte, les graphiques, ainsi que la sélection et la disposition de ceux-ci sont protégés par le droit d'auteur; Fédération canadienne des étudiantes et étudiants, TOUS DROITS RÉSERVÉS. Aucun matériel du site Web ne peut être copié, affiché, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit. L'utilisatrice ou l'utilisateur peut imprimer, sur copie papier, des portions du site Web, seulement à des fins personnelles et ne peut afficher, publier de nouveau, diffuser, ni autrement propager ce matériel. L'utilisation du matériel pour toute autre raison, sur un autre site Web, ou la modification, la distribution et la republication de ce matériel sans permission écrite préalable de la FCEE-S sont strictement interdites.
MODIFICATIONS À CETTE ENTENTE
Vous ne pouvez changer, compléter ni modifier cette entente de quelque manière que ce soit. La FCEE-S peut, à sa seule discrétion, changer, compléter ou modifier cette entente en ce qui concerne votre utilisation future du site Web, de temps à autre, et sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne, en affichant une entente révisée dans le site Web.
ANNONCEURS ET ANNONCES
La FCEE-S se réserve le droit, à sa seule discrétion, de limiter ou de refuser le service. La FCEE-S se réserve aussi le droit de supprimer ou d'enlever, à sa seule discrétion, tout article de forum créé par une utilisatrice ou par un utilisateur. Le contenu créé par une utilisatrice ou par un utilisateur dans ce site n'est pas inspecté et l'affichage de l'article n'implique pas que le contenu est recommandé ni approuvé de quelque manière que ce soit. Il s'agit d'un service d'affichage seulement, et la FCEE-S nest pas responsable de toute erreur ou omission dans l'affichage. Bien que nous prenions grand soin de nous assurer que notre contenu est exact, des erreurs sont possibles. Si nous remarquons une erreur, nous la rectifierons dans les plus brefs délais, mais nous ne sommes pas responsables des dommages causés par des renseignements incorrects.
CONTENU FOURNI PAR L'UTILISATRICE OU PAR L'UTILISATEUR
Lutilisatrice ou lutilisateur reconnaît que tout contenu, offre, information, opinion (incluant, mais sans sy limiter, des critiques) (le 'Contenu') quelle ou quil peut fournir au site Web devient la propriété de la FCEE-S, incluant tous les droits dauteur, sans réserve, et lutilisatrice ou lutilisateur renonce à tous ses droits moraux audit Contenu en faveur de la FCEE-S. Lutilisatrice ou lutilisateur reconnaît et convient que le Contenu, en tout ou en partie, peut être utilisé, édité, reproduit, publié, traduit, cédé en sous-licence, copié et distribué ou inséré dans dautres uvres sous une forme, un média ou une technologie quelconques déjà connus ou développés ultérieurement pour la durée complète de tout droit dauteur pouvant exister pour ledit Contenu, sans compensation aucune à lutilisatrice ou à lutilisateur. En soumettant un Contenu à la FCEE-S, lutilisatrice ou lutilisateur garantit automatiquement quelle ou quil jouit du plein droit et de la pleine autorité de soumettre ledit Contenu et quaucune partie dudit Contenu nest assujettie au droit dauteur ni à tout autre droit de propriété de tiers. Tout Contenu exprimé ou mis à disposition par des tiers, incluant tout autre utilisateur ou utilisatrice du site Web, appartient aux tiers respectifs et non à la FCEE-S ou à ses octroyeurs de licence, administratrices et administrateurs, dirigeantes et dirigeants, employées et employés ou agentes et agents. Les propriétaires et exploitants du site Web se réservent le droit de ne pas publier ou de supprimer tout Contenu quils considèrent, à leur seule discrétion, comme étant peu convenable pour le site Web, quelle qu'en soit la raison.
EXONÉRATION DE GARANTIES ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ
THE WEB SITE AND THE INFORMATION OR MATERIALS HEREIN ARE PROVIDED ON AN 'AS IS, WHERE IS' BASIS. CFS-S AND ITS' AFFILIATES MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE WEB SITE, ITS CONTENTS, OR ANY LISTING. CFS-S DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE ACCURACY OF LISTING CONTAINED HEREIN. BY USING OR ATTEMPTING TO USE THE WEB SITE, THE USER EXPRESSLY ACKNOWLEDGES THAT CFS-S MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS REGARDING THE CONTENT OF THE WEB SITE: (i) THERE ARE NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS MADE REGARDING THE CONTENT OF THE WEB SITE IN TERMS OF HOW CURRENT IT IS, ITS ACCURACY, OR ITS COMPLETENESS; AND (ii) AS A SERVICE TO USERS OF THE WEB SITE, CFS-S INCLUDES LINKS TO OTHER WEB SITES OVER WHICH CFS-S HAS NO CONTROL. CFS-S PROVIDES NO ENDORSEMENT OR REPRESENTATION OF ANY KIND REGARDING THE PRODUCTS, SERVICES, CONTENT OR APPROPRIATENESS OF CONTENT OF SUCH WEB SITES, AND THE USERS HEREBY IRREVOCABLY WAIVES ANY CLAIM AGAINST CFS-S WITH RESPECT TO SUCH WEB SITES. EXCEPT AS SPECIFICALLY STATED ON THE WEB SITE, NONE OF CFS-S OR ANY OF ITS RESPECTIVE DIRECTORS, EMPLOYEES OR OTHER REPRESENTATIVES WILL BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF THE WEB SITE, OR ANY HYPERLINKED WEB SITE. THIS IS A COMPREHENSIVE LIMITATION OF LIABILITY THAT APPLIES TO ALL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING (WITHOUT LIMITATION) COMPENSATORY, DIRECT, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF DATA, INCOME OR PROFIT, LOSS OF OR DAMAGE TO PROPERTY AND CLAIMS OF THIRD PARTIES. YOU (AND NOT CFS-S) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR OTHER CORRECTION TO ANY COMPUTER OR OTHER EQUIPMENT ARISING FROM, CONNECTED WITH, OR RELATING TO YOUR USE OF THE WEB SITE. THE OPERATION OF THE WEB SITE MAY BE AFFECTED BY NUMEROUS FACTORS BEYOND CFS-S'S CONTROL. THE OPERATION OF THE WEB SITE MAY NOT BE CONTINUOUS OR UNINTERRUPTED OR SECURE. CFS-S THEREFORE MAKES NO WARRANTIES AS TO THE AVAILABILITY OF THE SERVICE AT ALL TIMES OR IN ALL AREAS.
LIBÉRATION
PAR LES PRÉSENTES, VOUS ACCEPTEZ DE DÉFENDRE, D'INDEMNISER ET D'EXONÉRER DE TOUTE RESPONSABILITÉ
INDEMNITÉ
VOUS ACCEPTEZ DE DÉFENDRE, D'INDEMNISER ET D'EXONÉRER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LA FCEE-S ET SES FOURNISSEURS ET TOUT AUTRE AGENT OU AGENTE, CADRE, DIRECTEUR OU DIRECTRICE, EMPLOYÉ OU EMPLOYÉE, FOURNISSEUR D'INFORMATION, PRESTATAIRE DE SERVICES, FOURNISSEUR, OCTROYEUR ET PORTEUR DE LICENCE ET TOUTE AUTRE PERSONNE LIÉE, ASSOCIÉE OU RATTACHÉE (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES INDEMNISÉES » POUR TOUTE RESPONSABILITÉ, TOUTE DÉPENSE ET TOUS FRAIS, INCLUANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, DES FRAIS JURIDIQUES RAISONNABLES, ENGAGÉS PAR LES PARTIES INDEMNISÉES EN RELATION AVEC TOUTE RÉCLAMATION OU REVENDICATION ISSUE DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU LIÉE À CELLE-CI, OU DE VOTRE VIOLATION DE CETTE ENTENTE. VOUS AIDEREZ ET VOUS COLLABOREREZ AUTANT QUE RAISONNABLEMENT REQUIS PAR LES PARTIES INDEMNISÉES DANS LA DÉFENSE DE LADITE RÉCLAMATION OU REVENDICATION. LES CONSEILS ET RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR LA FCEE-S OU PAR SES PORTE-PAROLE, ORALEMENT OU PAR ÉCRIT, NE CRÉENT AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION NI NE CHANGENT OU MODIFIENT CETTE ENTENTE, INCLUANT L'EXONÉRATION DE GARANTIE, L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ, LES LIMITES DE RESPONSABILITÉ ET LES CLAUSES DE DÉFENSE ET D'INDEMNISATION SUSMENTIONNÉES, ET VOUS NE POUVEZ VOUS FIER AUXDITS CONSEILS ET RENSEIGNEMENTS.
AUCUN CONSEIL NI SOLLICITATION
Ce site Web se veut un outil pratique et d'information seulement. Le site Web n'entend pas être une déclaration complète ou détaillée concernant les questions abordées. Vous devez obtenir des conseils et des recommandations professionnels avant d'agir ou de ne pas agir en fonction des renseignements fournis dans le site Web ou par son truchement.
LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE
Le site Web est sous la direction de la FCEE-S à partir de ses bureaux de la province de la Colombie-Britannique, Canada. Le site Web peut être accédé de toutes les provinces et de tous les territoires du Canada, ainsi que d'autres pays autour du monde. Puisque chacune de ces compétences est régie par des lois qui diffèrent de celles de la province de la Colombie-Britannique, l'utilisatrice ou l'utilisateur convient que toutes les questions relatives à l'accès ou à l'utilisation du site Web seront régies par les lois de la province de la Colombie-Britannique et par les lois fédérales du Canada qui sont applicables dans les présentes. L'utilisatrice ou l'utilisateur accepte également la compétence personnelle exclusive et les lieux des tribunaux de la province de la Colombie-Britannique et s'y soumet. L'utilisatrice ou l'utilisateur le fait de plein gré et est responsable d'observer les lois locales.
DISSOCIABILITÉ
Si toute disposition de cette entente est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour une raison quelconque, cette disposition est donc considérée comme supprimée du reste de cette entente et naffecte pas la validité et lapplicabilité des autres dispositions.